Don’t Interrupt Me, Por Favor is a weekly interview show in Spanish and English for people who speak both languages. The format is novel: The hosts and their guests speak the way many of the 50 million+ Spanish speakers in the U.S. do—in a mix of both languages.

Marta Effinger-Crichlow is a filmmaker, author, playwright, and dramaturg drawn to stories about black women and girls as well as migration and place.

James Boo is a documentary filmmaker with a special interest in the mythology of ownership. Through video, type, and new media, he narrates what happens when people from all walks of life navigate the realities of labor, cultural integration, and self-determination.

Ajay is the Founder of Stareable, a company that collects thousands of web series in one place, making it easy for users to find and review new shows.